Каждый модуль называть коридором, пещерой, ущельем, рекой, озером, дырой, провалом, комнатой, тайником, лазом, проходом, ямой, и пр. - коридоры Эпсилон..., подземный океан Planescape, тёмный провал Technodange, ущелье Толкиена,
палата 666 - Камера пыток (калечимся психически и физически)
работа Форума - адская кухня (рецепты, по которым варится весь этот проклятый сайт - работа форума)
флудилка - пивная таверна (флудилка) - ну с чего ещё начинается любая игра или данж - собрались все в черт знает какой таверне в черт знает каком городе замутить черт знает что
активные модули - заселённые зоны (или что-нибудь попоэтичнее)
настольные игры - надземное зло (колдовство)